推薦觀點
總統是頭銜(Title),先生是稱謂(Style; Manner of Address),馬先生與馬總統並不互斥。例如見英女王小莉子,致意時稱陛下(Your Majesty)或女士(Ma`am)皆可,後者有時更顯敬畏。前英首相夫人,就因被要求稱女王Ma`am而非陛下,耿耿於懷。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110514+112008110300070,00.html
最近更新: 2008-11-03
回上頁