據悉，《海角七號》的登陸計畫似乎擱淺！雖然，新聞局忙著緩頰，聲稱這只是暫緩而非喊卡；雖然中國的廣電總局和相關片商都推說是台灣方面沒提供簡體中文字幕，所以不及在賀歲檔期上演。但擱淺是事實，歸咎於技術問題是假，意識形態的陰魂不散才是要點。關鍵人物該是一個月前來台的「欽差大臣」陳雲林，他在巡察之餘同時也扮演了文化督察角色。
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110514+112008120400147,00.html